GLI ILLUSTRATORI INGLESI
La Redazione ha trovato la maggioranza di questi artisti d'oltremanica tra i volumi delle collane GRANDI PICCOLI LIBRI e PICCOLI LIBRI GIGANTI, derivati dalle serie inglesi dette Nursery Rhymes.
Le serie inglesi The Little Big Books e The Little Giant Books sono assai popolari, e da esse, come da altre collane similari, Salani prende spunto negli anni Trenta per le collane Grandi Piccoli Libri, Piccoli Grandi Libri e Piccoli Libri Giganti, che infatti non solo presentano lo stesso design e le stesse dimensioni, ma spesso anche le stesse storielle, di cui doveva aver acquistato i diritti. Gli originali inglesi tuttavia risalgono al decennio precedente.
Nel 1940 il n° 95, Animaletti astuti della collana Grandi Piccoli Libri, riporta l'immagine a colori interna firmata da Faorzi - illustratore di punta di casa Salani dalla metà degli anni Trenta fino a tutti i Quaranta - e l'immagine di colofon è una pregevole china (qui sotto), purtroppo anonima, che non ci sembra in linea con le illustrazioni inglesi. Le illustrazioni interne al testo, in b/n, sono siglate da AW. Questo ci fa supporre che il volume del 1940 non sia che la riedizione di un precedente.
 Animaletti astuti, ill. di colofon, 1940 |
 |
|
Raccontini
di animali (Grandi Piccoli
Libri) è illustrato da ben quattro artisti:
la copertina è di W.M.C., l'illustrazione b/n di colofon
(qui sopra) è firmata A.M., e ci pare la sigla di Angusine
McGregor, l'illustrazione a colori interna è di M. Sowerby,
e quella b/n del frontespizio di Dorothy Rees. Tit. or.: The
Great Book for Tinies
|
 |
 |
series The Little Big Books, cover and front
 |
 |
|
The
Half Holiday,
Edited by Mrs. Herbert Strang, 1936 series The Little Big Books, cover |
Anche
il mercato francese è
ugualmente sensibile a queste serie: Chiens et chats Les grands petits livres, cover |
Una delle collezioni inglesi per bambini più famosa è LADYBIRD, suddivisa in serie, attualmente assai ricercata dai collezionisti.
|
LA
STORIA DEI LADYBIRD BOOKS
|
Harry Wills, proprietario di una piccola libreria, inizia nel 1867 a pubblicare fogli di giornale ed alcuni libri; nel 1904 fonda una casa editrice insieme con William Hepworth. La nuova ditta pubblica cataloghi ma anche libri per altri editori. Nel 1916 inventa la serie 'ladybird series' per l'infanzia, adottando come logo una coccinella (ladybird). Il primo volume si intitola "Little Stories For Little People". Nel 1940 la ditta si rinnova completamente ed esordisce con "Bunnikin's Picnic Party", il primo volume di una nuova serie, alla quale viene dato il numero 401 (40 sta per la decade e 1 perchè è il primo numero). Nel 1971 la ditta cambia il nome da Hills&Hepworth a Ladybird Ltd. I libri proseguono poi in un numero imprecisato di serie comprendenti svariati argomenti, non solo di svago, ma anche di istruzione, e vengono editati fino al 1980; attualmente i Ladybird Books sono pubblicati dalla Penguin.
|
more
LADYBIRD BOOKS
|
 |
fu ideata nel 1940 da Angusine McGregor
(vedi in questa pagina).
La Redazione ringrazia sentitamente Robert Mullin che ha gentilmente concesso l'uso delle immagini della serie 401 di Angusine McGregor.
Acknowledgment: the 401 Series by Angusine McGregor images belong to Mr Robert Mullin: www.theweeweb.co.uk
Una delle più note firme inglesi è lo pseudonimo Mr. & Mrs. Herbert Strang, in veste sia di editori sia di autori.
Secondo The Oxford Companion to Children's Literature, "George Herbert Ely (1866-1958) e James L'Estrange (1867-1947), due membri dello staff della Oxford University Press, sono gli autori dei libri a firma Herbert and Mrs Herbert Strang".
Le novelle dei libri editati da Strang vengono adattate da Salani nelle collane Piccoli Libri Giganti e Piccoli Grandi Libri
e raccolte sotto vari titoli un po' alla rinfusa
(ved. alla pagina PER I PICCOLI - COPERTINE);
in tal modo uno stesso volume raccoglie spesso diversi illustratori;
nel volume Carletto il pescatore sono addirittura sei:
Grace Lodge, Alan Wright, Cicely Englefield, Anne Anderson, Irene Mountfort, K. Janurin Tiggs.
 |
London: Oxford University Press, 1920
colour frontispiece by M. Sowerby
 |
The Big Book for Tinies, London: Oxford University Press, 1930
 |
Volume IV London: Oxford University Press, ca 1928
Anne Anderson, E. Dorothy Rees, M. Sowerby (Illustrators)
Nata in Scozia,
passa l'infanzia in Argentina. Nel 1912 sposa un pittore, Alan
Wright (ved. in fondo alla pagina) e si stabilirono nel Berkshire.
Essi collaborarono ad illustrare diversi volumi.
A. Anderson, oltre ad essere una valente illustratrice, è anche
acquarellista e, secondo la moda del tempo, realizzatrice di cartoline.
Come stile, si rifà al design tipico del tempo (Art Nouveau).
Illustra un ventina di libri di cui è anche l'autrice, alcuni dei
quali decorati in collaborazione con A. Wright. I volumi illustrati da
lei sola sono oltre 100, compresi una decina di Mrs. Herbert
Strang.
Tra
i titoli più noti:
Grimm's
Fairy Tales, Collins, 1922.
Andersen,
Hans Christen, Fairy Tales, Collins, 1924.
Spyri,
Johanna, Heidi, Harrap, 1924.
Kingsley,
Charles & Steedman, Amy, The Water-Babies,
(abridged), Thomas Nelson and Sons, Ltd., (8 colour plates).
Candlelight Tales, Collins, ca. 1940.
 |
|
|
|
Storielline
per il mondo piccino,
Piccoli Grandi Libri, 1933 Tit. or.: WONDER STORIES FOR TINY FOLK Mrs. Herbert Strang Series: The Little Gay Books, London, 1925 |
 |
 |
|
Jlse
Prüfer, Das große Buch für kleine Leute,
Leipzig. n.d.,
illustrazioni di Anne Anderson. Cover e back cover. (courtesy
Alina di Collefiorito)
|
|
 |
 |
 |
 |
The Podgy-Puppy (with Alan Wright), New York, 1927
Nasce a Londra il 29 giugno 1893 ma trascorre la giovinezza a West Malling (Kent). Studia alla St. Martin School of Arts e alla Central School of Arts and Crafts, dove apprende anche l'intaglio. Specializzata in soggetti naturalistici, eccelle negli animaletti.
Dipinge cartoline, illustra album per bambini. Scrive ed illustra i propri libri.
Baby Birds, 1936
A House for a Mouse, John Murray, 1936
The tail of a guinea-pig, Oxford University Press, 1937
Stories of an Old Grey Wall, 1958
 |
 |
|
Cicely
Englefield,
Stories of an old grey wall, 1958 |
Cicely
Englefield,
Bennie Black Lamb, 1938 |
 |
 |
 |
ill. interna, 1936
 |
Illustratori: Molly Brett, Alan Wright, J. Rickard, Gordon Robinson,
Cicely Englefield, Marsh Lambert
Blackie & Sons, London, 1934
FISHER, HARRISON (1877 - 1934)
Nato a Brooklyn,
New York, trascorre la giovinezza a San Francisco dove inizia a studiare
disegno sotto la guida del padre, poi si iscrive al Mark Hopkins Institute
di San Francisco; a ll'età di 21 anni ritorna a New York dove inizia
la carriera come illustratore di riviste, che gli porterà la notorietà.
Sue sono le copertine del Saturday Evening Post e altri settimanali. Raccoglie
i disegni in diversi volumi:
A Dream of Fair Women
Harrison Fisher's American Beauties
A Garden of Girl
Illustra anche libri, tra i quali il più prestigioso
è senz'altro Song of Hiawatha di HW Longfellow,
ma anche Jerome K. Jerome, Three Men on Wheels (New York,
1900).
E' noto soprattutto per i ritratti delle signore dell'epoca Vittoriana
ed Edoardiana.
Si firma col nome di battesimo, Harrison.
 |
 |
|
The
Harrison Fisher Book.
A Collection of Drawings, New York, 1908. (9 color plates, numerous black and white full page) |
Harrison
Fisher (illustr.),
My Man, Cosmopolitan, 1918 |
 |
(Harrison Fisher, illustrator), New York, 1904 (First Edition)
 |
Piccoli Libri Giganti
ill. interna, 1936
 |
 |
|
Harrison
Fisher,
Maidens Fair, New York, 1912 (First Edition) |
Harrison
Fisher (illustr.),
The Little Gift Book, New York, 1913 |
Figlia di Frederick e Amy Elizabeth Richards. Il padre è "smistatore" di posta, cioè lavora sui treni che viaggiano di notte per la consegna della posta al mattino dopo (quando si lanciano i pacchi postali al capostazione in attesa sul marciapiede: senza che il treno si fermasse un sistema di aggancio prendeva al volo il sacco destinato a quella città). Vive a Stoke Newington ma anche a Older Hill, vicino a Midhurst nel West Sussex. Ha tre sorelle, Dorothy, Ruby (trasferita in California) e l'ultima soprannominata Bunty (trasferita in Canada).
Illustra diversi libri per bambini e dal 1915 al 1930 cartoline. Firma anche con lo pseudonimo di J.L. Gilmour.
Felix Frog, by Govey, Lilian Amy, London: Henry Frowde & Hodder & Stoughton, presumed first edition ca. 1915
Grandpa and the Tiger, by Constance Heward, Published by George G. Harrap & Co. Ltd., 1924
 |
London, Nelson, 1930. 1st Edition,
Illustrations by Lilian A. Govey
Nel mondo dei balocchi
Grandi Piccoli Libri
ill. in antiporta, 1933
IRVING, BERYL IRENE (1896
- 1965)
Beryl
Irene Newington, inglese del Sussex, figlia del capitano Charles Douglas
Godfrey Newington e di Frances Maria Dolman, sposa nel 1921 il Lieutenant
Commander John James Cawdell Irving che, dopo aver partecipato alla Prima
Guerra Mondiale, diviene uno scrittore di libri a tematica marina. La
coppia ha quattro figli, tra cui David Irving, noto storico, che ebbe
dei problemi per aver negato l'olocausto. La coppia si divide e Beryl
continua la sua occupazione favorita, quella della pittura e dell'illustrazione
per i giornali
come The
Nursery World, Farmers Weekly, The East Anglian Times.
Illustra:
The
Dawnchild (1926)
Daffy Goes to Sea, London, Nisbet & Co., 1932
The Yachtsman's Week-End Book. Decorations by Beryl Irving.
Philadelphia & New York: Lippincott, 1938
Simon, André L[ouis] (1877-1970). The Gourmet's Week-End
Book. With decorations by Beryl Irving. London: Seeley Service
& Co., (1952). Printed in GB by the Bowering Press, Plymouth, 1952.
 |
La capannina di Carletto
Grandi Piccoli Libri
ill. in antiporta, 1932
Author: Stuart-Lane, Margherita (Margaret Ashworth)
Appartiene ad una numorosa famiglia molto nota dello Staffordshire. Il capostipite, Oliver Lodge ((1826-1884) nasce a Penkhull, oggi Stoke-on-Trent, e si arricchisce con il commercio della blue clay, quella particolare argilla necessaria per la crescente industria delle ceramiche e delle porcellane: non a caso a Stoke-on-Trent c'è la sede della Wedgwood. Sposa Grace Heath, dalla quale ha ben otto figli maschi ed un'unica figlia femmina. I figli possono studiare e si rivelano tutti molto dotati. Il primo, Oliver (1851-1940) professore di fisica e matematica alle università di Liverpool e Birmingham, è inventore: suo è il brevetto della candela per i motori a scoppio, e la fortuna è fatta. Nel 1902 riceve da Edoardo VII la nomina a baronetto. Il secondo, Alfred (1854-1937) è matematico; il terzo, Richard (1855-1936) storico e professore universitario ad Oxford, anch'egli baronetto. Seguono poi Francis (n. 1857) ed altri maschi, e infine l'unica femmina, Eleanor Constance (1869-1936), storica e preside di un college universitario a Londra.
Il primo figlio, Oliver Lodge, a sua volta genera ben 12 figli: sei maschi e sei femmine. I primi cinque sono maschi, e la prima figlia, nata nel 1888, si chiama Violet: segno che un altro dei fratelli aveva già imposto il nome della nonna alla figlia. Chi sia il padre di Grace Lodge non è dato a sapersi, sicuramente non Richard, poichè ha un'unica figlia, Margaret Beatrice Lodge (nata nel 1888 ad Oxford), che sappiamo essere cugina della nostra Grace. Che dunque è nata prima di quest'anno.
Margaret Beatrice Lodge è una scrittrice (scrive anche una biografia del padre, Sir Richard Lodge, nel 1946), e pubblica anche libri per l'infanzia:
Seven plays of fairy days (1924: Snowdrop and the dwarfs/The frog prince/The sleeping Beauty/Beauty and the Beast/Mothe Holle/Prince Hyacinth and the dear little princess/The yellow dwarf), illustrato da Millicent Sowerby e Grace Lodge,
Other plays of fairy days (1925), illustrato da Millicent Sowerby e Grace Lodge,
A fairy to stay (1928), illustrato da Alice Helena Watson,
Felicity at Fairliholm (1933), l'unica school story di M.B. Lodge, illlustrato da Grace Lodge.
Questi pochi titoli sono apparentemente l'unica collaborazione tra le due cugine, ma Grace Lodge fa delle sue capacità artistiche una professione. Illustra numerosissimi libri di Enyd Blyton, tra i quali: A Picnic Party with Enid Blyton, London: Hodders & Stoughton, 1951/Before I go to Sleep, published by Latimer House, 1950/Brer Rabbit Book, London: Latimer House, 1948/Brer Rabbit Again, London: Dean & Son, 1963/Those Dreadful Children, London: Armada, 1967/Holiday House, London: Armada, 1968/The Birthday Kitten, published by the Lutterworth Press, 1968. (immagini correlate dei libri di Enyd Blyton illustrati da Grace Lodge alla pagina web:
http://www.heathersblytonpages.com/blytonillustrators)
 |
|
 |
ill. interna
 |
 |
|
Il
libriccino da leggere a letto,
Grandi Piccoli Libri ill. in antiporta, 1932 |
Il
libriccino delle belle vacanze,
Grandi Piccoli Libri ill. in antiporta, 1932 |
 |
 |
 |
E' notissima per aver iniziato nel 1940 - come autore e illustratore - The Ladybird Series 401 - Animal rhymes - comprendente 22 titoli di storie di animali in versi.
A. McGregor comunque inizia ben prima del 1940 ad illustrare libri per bambini, come quelli della serie Little Big Books che datano agli anni Venti.
Infine, abbiamo un volume del 1909:
WHAT & WHY, by ANGUSINE MACGREGOR. A lovely old children's book published by Blackie & Son around 1909 with beautiful colour illustrations opposite each page of text.
Notizie su Angusine MacGregor in Classic English Children''s Illustrators, By: Blue Lantern Studio
ISBN: 1-883211-52-2
| I
TIOLI LADYBIRD SERIE 401 A FIRMA A. MacGREGOR: Bunnikin's Picnic Party (a ds., la prima ed.) The First Day of the Holidays Ginger's Adventures Smoke and Fluff Jeremy's Day in the Country Bob Bushtail's Adeventures Downy Duckling Piggy plays Truant Lost at the Fair The Runaway The Bunney Fluff's Moving Day Mr. Budger to the Rescue The Green Umbrella Bunny's First Birthday Pippety's Unlucky Day Jonathan's Shopping Day Five Little Kittens High Tide (1956) |
 |
 |
 |
 |
Tit. or.: HAPPY DAYS BY THE SEA, Author: Jackson, George Gibbard
(born 1877) Series: Happy Readers. Publisher: London, Oxford University Press, 1929
|
|
||||||
NEWSOME,
DOROTHY
(ca.1900 - 1980)
Illustratrice
inglese (anche Dorothy Newsome-Glenn). Collabora con Kathleen Nixon (VEDI)
e nel 1920 le due amiche sono incaricate dalla Oxford University Press
di visitare l'India e di realizzare dei disegni. Lavora anche per varie
testate locali come The weekly illustrated of India. Usa delle
fotografie come riferimenti per i disegni, e la raccolta di queste fotografie
è conservata negli archivi del British Museum (sez. India Office),
ed è stata presentata al pubblico da Colin Partridge nel 1987:
"A collection of 3450 loose miscellaneous prints of Indian architecture,
scenery, people and customs, collected from a variety of sources. The
collection appears to have been compiled by Dorothy Newsome-Glenn as artist's
references for illustrations, and several of the prints have been squared
off in pencil to aid copying."
Dorothy Newsome lavora come illustratrice per tutto il periodo degli anni
Venti-Trenta, ma non sappiamo quanto si fermasse in India (al contrario
dell'amica); in ogni caso non vi sono suoi lavori dopo questo periodo.
Lavora
per Aunt Louisa (pseudonimo di Laura Jewry, Mrs. R. Valentine 1814-1899).
Illustra:
Carroll,
Lewis, Alice's Adventures in Wonderland, Warne [1935], D
R Newsome, K M Roberts and Glossop illustrated edition. Colour frontispiece
by David Newsome, black & white illustrations in the text by K M Roberts.
William J Moughton, The Heroes Book, Birmingham: Davis & Moughton,
1930, Illustrated by D Newsome and K Nixon.
Reynolds, Basil, Edna Lake, D. Newsome and Others, The Prize
for Girls and Boys, 1922
London: Wells Gardner, Darton & Co., Ltd., Illustrated by Basil Reynolds,
D. Newsome; First edition.
Our Darlings, London. John F Shaw & Co Ltd.
1924. Original children's annual, dated by the Christmas gift inscription.
Contents include children's stories, poems, the serial story 'PETER FAMILIAS'
by S.B.Owsley which appears in chapters throughout the volume and eleven
beautiful full colour illustrations by D. Newsome, with themed decoration.
Aunt Louisa's Book of Fairy Stories
London: Frederick Warne Hard Cover. VG. First edition, ca. 1920.
Illustrated with four colour plates and numerous black and white illustrations
by D Newsome.
Aunt Louisa's Book of Fairy Tales
England: Warne Hard Cover. Four clour plates and black and white
illustrations by D Newsome.
Susan Coolidge, What Katy Did; London: Frederick Warne
& Co Cloth. , 1928. Colour frontispeice by D. Newsome.
Moughton William J. (ed), Good Company Poetry - Vol 1
Birmingham: Davis and Moughton, 1928, Illustrated by D. Newsome and K.
Nixon. Collection of nonsense and other verse by various authors, compiled
for infant schools.
 |
 |
Grandi Piccoli Libri,
ill. interna, 1933
Author: Mrs. Herbert Strang
 |
NIXON BLUNDELL, KATHLEEN IRENE (1894 - 1988)
Scrittrice
e illustratrice inglese, specializzata nella raffigurazione di animali.
Attualmente è molto quotata per gli olio su tela. Kathleen Irene
Nixon nasce a Woodside Park, Londra, utima di nove figli. Studia alla
Camden School of Art e alla Birmingham School of Art, dove conosce Dorothy
Newsome-Glenn con la quale avrà delle collaborazioni (ad es. illustrano
insieme alcune storie di Enid Blyton). Nel 1920 si reca in India insieme
con D. Newsome-Glenn (VEDI). Qui svolge l'incarico per la Oxford University
Press ma al contempo entrambe lavorano anche per altri. La Indian State
Railways commissiona loro un lavoro di 34 disegni di animali/uccelli al
fine di realizzare dei poster e per questo girarono per tutto il Paese.
A Bombay realizza un murales per il Bombay Natural History Museum con
anatre selvatiche; ma occasionalmente lavora per singoli, come ritratti.
Come l'amica, collabora ai giornali locali, come The Times of India
Press e Bombay Weekly. Qui conosce Victor Robert Blundell ufficiale
dell'esercito inglese, e i due si sposano; torneranno in patria dopo 25
anni. Al rientro in Inghilterra abitano nel Cheshire e nell'East Essex.
Kathleen Irene Nixon Fa parte della Society of Women Artists dove espone
moltissime opere.
Illustra:
Alice in Wonderland (1923)
Birds studies in India (Oxford University Press, 1928)
The Adventures of Binkle and Flip (Newsnes, 1949)
Strange Animal Friendship; Some True Stories, Told and Pictured
by K. Nixon (Warne, 1967)
Animals and Bird in Folklore (Warne, 1969): sono otto storielle
di animali che stringono singolare amicizia tra di loro, come il basset-hound
che adotta un'anatroccolo, o la puzzola che fa amicizia con le galline
e attende ogni mattina l'ovettto fresco per la colazione.
 |
 |
 |
 |
Author: Magherita Stuart-Lane
 |
 |
Author: Mrs. Herbert Strang
 |
Inglese di buona famiglia, pubblica il suo primo libro per bambini The peek-a-boo nel 1910 ed è subito un successo, tanto che la serie accresce di altre 22 unità, seguite dall'altra non meno famosa raccolta The Chunkies. I primi racconti sono scritti dal fratello Tom: i soggetti sono sempre bambini, deliziosi modelli còlti in atteggiamenti umoristici, presentati con brillanti soluzioni decorative di contorno, con vivo senso della geometria dell'illustrazione, antesignana dell'imminente Art Déco. Siano femminucce o maschietti, indossano il tipico abbigliamento dei bimbi inglesi, cappellini e costumini tradizionali inclusi. Anche i cuccioli che spesso accompagnano il protagonista richiamano l'amore che gli inglesi dedicano agli animali. Caratteristica peculiare del segno della Preston è la gradevole rotondità di sogggetti: piedi larghi, visi paffuti con bocca a cuore, piccole nari ed enormi occhi rotondi contornati da ciglia rade, pupille nere e iridi azzurre. Per Salani Chloe Preston illustra i Librini del Cuccù, ma firma solo 4 della quarantina di Librini del Cuccù a noi noti (n°1-4-5-6). Senza dubbio sono suoi anche i numeri in sequenza dal 7 al 18. Con il n° 20, Balilla, subentra Fiorenzo Faorzi. Forse sono suoi anche alcuni libriccini Salani con soggetto canino (Tartarello, Bombetto, Bobi, etc.)
Si ringrazia l'ing. Carlo Pierini che ha cortesemente fornito le prime notizie su Chloe Preston.
Cfr. articolo
I Librini del Cuccù
ll disegno di C. Preston è moderno, modernissimo: assomiglia al tratto dei disegnatori giapponesi degli anni '70 (o sono i giapponesi che a lei si ispirano?). Il Giappone gioca un ruolo importante: se ne interessa, come d'altronde molti inglesi e americani all'epoca, tanto che il quarto libro della serie si chiama The Peek -a- Boo Japs. Questi libri sono ora quasi introvabili sul mercato, e sono molto quotati. Tranne questa serie, Chloe Preston ritrae esclusivamente bimbi inglesi, anche nelle serie delle cartoline, immancabili nel portfolio di un'illustratirce inglese, con l'unica eccezione di una sola cartolina inclusa nella serie del 1926, che ritrae una fanciullina giapponese insieme con la sua bambola.
Ulteriori informazioni nel libro di Mary Hillier:
Chloe Preston and the Peek -a-Boos (1998, Richard Dennis)
 |
 |
 |
 |
 |
|
The
Peek-A-Boos,
New York: Hodder & Stoughton, ca. 1920's |
The
Peek-A-Boo Gipsies,
London: Oxford University Press, 1922 |
 Molti
dei racconti della raccolta Peek-a-Boo Japs, autore
sempre il fratello Tom,
non hanno contenuti propriamente giapponesi, bensì sono la mera trasposizione della storia in un paese lontano ed esotico. Tuttavia, C. Preston si interessa al design giapponese, ai tessuti, agli schemi, alle forme e allo stile nipponico, che si rivela nei dettagli delle pettinature o del sandali. Sweetbriar San è una poesia della stessa Chloe, che racconta di una bambina che offre il tè alla sua bambola e al suo cane, datata 1915. Per leggere la poesia click CHLOE PRESTON |
Disegna album e cartoline finchè nel 1902 un editore, Frederick Warne, accetta di pubblicare la serie di Peter Rabbitt. Nel 1912 sposa William Heelis, l'amministratore di casa. Si trasferisce nel Lake District, dove muore lasciando la proprietà ad un fondo per la preservazione dell'ambiente. Beatrix Potter illustra soltanto i propri libri.
The Tale of Peter Rabbit (1902)
The Tale of Squirrel Nutkin (1903)
The Story of Miss Moppet (1906)
The Tale of Mrs Tittlemouse (1910)
The Tale of Timmy Tiptoes (1911)
 |
 |
 |
 |
del coniglio Zio Remo nei Grandi Piccoli Libri Salani
 |
 |
|
The
Tale of the Pie and the Patty Pan
Frederick Warne , London, n.d. |
Benjamin Wollepluis è il nome olandese
di Benjamin Bunny,
Frederick Warne, London printed in Amsterdam , 1972 |
Dorothy Rees illustra un gran numero di libri per bambini negli stessi anni degli altri illustratori di questa pagina, ed inoltre illustra i libri a firma Mrs. Herbert Strang, che sono la gran parte dei volumi acquisiti da Salani, come ad es.:
Mrs Herbert Strang, Illustrated by E. Dorothy Rees: Pretty Pet's Painting Book. London: Humphrey Milford , 1st Edition, ca. 1920.
Sempre nello stesso periodo, era abbastanza comune il fatto di co-illustrare uno stesso volume, come ad es.:
Tiny Tot's First Book of All, Nelson. ca. 1920, Illustrated with 8 full-page (within the text) colour drawings by Rosa C. Petherick (1), Anne Anderson (3), Anon (2), E. Dorothy Rees (1) and Beryl Reid (1).
Cfr. anche May Smith
 |
 |
 |
|
Toddles,
Author:
Mrs. Herbert Strang, ill Dorothy Rees London: Humphrey Milford, 1927 |
Tons
of Fun for Children, ill Dorothy Rees
London, Arandar Books Ltd, 1945 |
 |
 |
Tit. or.: WONDER STORIES FOR TINY FOLK
 |
 |
|
Le
novelle del bel tempo,
Grandi Piccoli Libri frontespizio, 1935 |
Raccontini
di animali,
Grandi Piccoli Libri frontespizio, 1933 |
Nota illustratrice
inglese operante negli stessi anni delle sue colleghe e con esse co-illustratrice
di diversi volumi. Nel 1929 sposa Maurice Bethell Jones, copywriter per
un'agenzia pubblicitaria. Continua a firmarsi con il nome da ragazza per
almeno altri dieci anni, poi inizia firmare anche con il cognome del marito.
Vive
per gli ultimi vent'anni nel piccolo villaggio di Puncknowle (Dorset),
dove muore in tardissima età, nel 2002.
Illustra:
The Golden Book
Of the Year, edited by Dorothy M. Prescott, 1951; stories by Nicholas
Bebbington; Denis Compton; Freeman Wills Crofts; Frances Pitt; Stories
feature the four seasons, Spring, Summer, Autumn and Winter.
Includes 'April Fool's Day' by Richmal Crompton (a William story);
'The Guy in the Wheelbarrow' by Enid Blyton; 'The Three Wise
Men' by Alison Uttley; etc. and featuring article 'Meeting Arthur
Ransome' by DM Prescott. Illustrated by Rosemary Brown, Quintin Crisp,
Treyer Evans, May Bethell Jones, G. Ernest Lang, Littlewood-Moore, R.M.
Turvey, W.A. Welch and Andrew Wilson.
Strang, Mrs Herbert, editor, The Great Book for Children
Humphrey Milford, Oxford University Press [1928] Illustrated throughout
in colour & black & white. Illustrators include A H Watson, Kathleen
Nixon, May Smith, Ruth Sandys, Bethell Jones, M S Reeve.
Our Island, by Guy N. Pocock, 1950, illustrated by May Bethell
Jones.
A
Clean Sweep : the Tale of a Cat and a Broomstick by Laurence
Housman ; pictures by May Smith, 1931
Billy-Bob Tales by Enid Blyton; illustrated by May Smith, 1938,
re-issued 1970
Leading Strings, Illustrated by May Smith, Molly
Brett Newnham, E. Dorothy Rees,
3 Paternoster Buildings London EC4: Wells Gardner, Darton & Co Ltd,
1928
 |
 |
 |
|
Il
piccolo libro
dei viaggi di Gulliver, Grandi Piccoli Libri ill. in antiporta, 1933 |
Il
libriccino da leggere a letto,
Grandi Piccoli Libri back cover, 1937 |
 |
 |
 |
La firma di May Smith è in maiuscoletto, sempre per esteso.
Tit. or.: THE WATER BABIES
Author: Charles Kinsley
Uno dei libri per l'infanzia più famosi in Gran Bretagna:
 |
 |
|
Cose
Maravigliose, Grandi
Piccoli Libri, ill. in antiporta e ill. interna,
1935
|
Nasce nel Northumberland, England, figlia del pittore John G. Sowerby, il quale scriveva e illlustrava libri per bambini, poi dedicatosi alla pittura paesaggistica.
In tal modo A. Sowerby iniziò molto presto a dipingere lei stessa. In collaborazione con la sorella Githa, che scriveva racconti per bambini, inizia a produrre le illustrazioni. Questo sodalizio dura per vent'anni.
Oltre ai libri, illustra cartoline, e perfino scene dalle opere di
Shakespeare. Le cartoline più famose sono raccolte nelle ‘Postcards for the Little Ones'.
Nel 1907, quando scade il copyright di Alice in Wonderland di Lewis Carroll, ad A. Sowerby, come ad altri illustratori, viene chiesta l'illustrazione relativa.
A. Sowerby dipinge come acquerellista e specialista in fiori fino agli ottant'anni. Nel suo stile spesso si riconoscono infatti i fiori come sfondo ai disegni di bambini.
 |
 |
Cover e frontespizio
 |
 |
| Illustrazioni
per la sorella Githa: Sowerby, Githa, The Wise Book , Dent, 1906. Sowerby, Githa, Childhood , London, Chatto & Windus, 1907, New York, Duffield, 1907. Sowerby, Githa, The Bumbletoes , London, Chatto & Windus, 1907. Sowerby, Githa, The Merry Book , Oxford, 1908. Sowerby, Githa, Yesterday's Children , Chatto & Windus, 1908. Sowerby, Githa, The Happy Book , 1909. Sowerby, Githa, Little Plays for Little People , 1910. Sowerby, Githa, My Birthday , 1911. Sowerby, Githa, Poems of Childhood ,. Henry Frowde & Hodder & Stoughton, 1912. Sowerby, Githa and Joan, Natalie, The Gay Book , 1915. Sowerby, Githa, Cinderella , New York, Hodder & Stoughton, 1915, New York, Oxford, 1915. Sowerby, Githa, The Dainty Book , 1915. Sowerby, Githa, The Bright Book , 1915. Sowerby, Githa and Joan, Natalie, The Darling Book , Oxford, 1922. Sowerby, Githa, Children . Sowerby, Githa, The Pretty Book . |
 |
 |
|
Bolle
di sapone
Piccoli Libri Giganti ill. in antiporta, 1933 |
Raccontini
di animali
Grandi Piccoli Libri ill. in antiporta, 1933 |
 |
London: Oxford University Press, 1922. A selection of children's rhymes
wonderfully illustrated 12 full page colour by Millicent Sowerby
 |
Piccoli Libri Giganti
ill. in antiporta, 1935
| Illustrazioni
di Amy Millicent Sowerby: Carroll, Lewis, Alice's Adventures in Wonderland , Chatto, 1907, New York, Duffield, 1908. Stevenson, Robert Louis, A Child's Garden of Verses, Scribner, 1909. Stevenson, Robert Louis, Grimm's Fairy Tales, 1909. Stevenson, Robert Louis, Little Stories for Little People , 1910. Meade, L. T., The Angel of Love , London, Frowde/Hodder, c. 1915. Sowerby, Githa, The Bonny Book , Oxford, 1918. Fyleman, Rose, The Sunny Book , Oxford, 1918. Joan, Natalie, The Joyous Book , Oxford, 1923. Stevenson, Robert Louis, Cinderella's Play Book , 1927. My Own Picture Book (with Anne Anderson), New York, Barse & Co., c. 1930. Strang, Baby's Books, Oxford. |
WATSON, ALICE HELENA (1896 - 1984)
Nasce a Cockermouth,
Cumbria, da famiglia benestante. A 16 anni frequenta la Glasgow School
of Arts. La sorella Effie inizia a scrivere libri per bambini, di cui
il primo The Dragon Who Would Be Good viene
pubblicato nel 1929, illustrato da Alice. Dopo la guerra si stabilisce
a Londra e apre uno studio d'arte. Illustra libri per Compton McKenzie
e nel 1926 sposa un artista, A. McDonald, già affermato. Dopo la
seconda guerra mondiale, rimasta vedova, illustra libri della serie Nursery
Rhymes.
 |
Piccoli Libri Giganti
ill. interna, 1936
|
|
 |
Sposato con Anne Anderson (vedi), iniziò insieme con lei un durevole sodalizio.
La Redazione non ha trovato la frma di A. Wright per esteso, ma solo in sigla, sempre inscritta in un cerchio o un ovale. Alan Wright ebbe un primo immediato successo fino al che nel 1898 illustrò un racconto per Baron Corvo, entrambi assai criticati dalla stampa, tanto che Wright da allora vide sensibilmente calare le commissioni, e la sua reputazione fu compromessa. Il racconto incriminato è How I was buried Alive pubblicato sul The Wide World Magazine (Volume 2, October 1898 to March 1899); Baron Corvo (Frederick Rolfe) era notoriamente omossessuale, pecora nera della societa vittoriana.
 |
 |
 |
ill. by ALAN WRIGHT
 |
 |
|
Novelline
maravigliose
Grandi Piccoli Libri ill. in antiporta, 1934 |
Le
avventure di Soldino
Grandi Piccoli Libri ill. in antiporta, 1932 |
 |
 |
|
Bolle
di sapone
Piccoli Libri Giganti ill. interna, 1936 |
Storielline
per il mondo piccino
Grandi Piccoli Libri ill. interna, 1932 |